Trágico suceso.
Algunas tragedias son particularmente impactantes. Los fallecimientos por causas naturales, como la avanzada edad del finado, son más fáciles de racionalizar. Sin embargo, hay casos en los que el drama se acentúa por factores como la muerte de una persona tan querida y admirada como Jordi Vila.
La noticia de su muerte ha conmocionado al mundo del doblaje y a los fans de las series de animación que crecieron con su voz. Jordi Vila, el artista y actor de doblaje que puso música y voz a personajes icónicos como el Monstre Buu de Bola de Drac, Musculator de Musculman o el gato Garfield, falleció la madrugada del domingo a los 67 años de edad, según informó el Sindicato Profesional de Artistas de Doblaje de Barcelona (Dub) en la red social X (la antigua plataforma Twitter).
Vila fue uno de los pioneros del doblaje en catalán y se hizo famoso por interpretar las canciones de apertura de varias series de dibujos animados que triunfaron en los años noventa, como Bola de Drac (la adaptación catalana de Dragon Ball), Ranma, Musculman y Les Tortugues Ninja. Su voz grave y potente se convirtió en un símbolo de toda una generación que vibraba con las aventuras de estos personajes.
Jordi Vila, la voz que marcó a una generación.
Sus compañeros de profesión le han rendido homenaje en las redes sociales, recordando su talento y su calidad humana. “Nos ha dejado nuestro compañero Jordi Vila, voz de canciones míticas de toda una generación y una persona excepcional”, escribió Dub en su cuenta oficial. “Fue un maestro, un amigo y un referente para muchos de nosotros”, añadió otro actor de doblaje.
Avui ens ha deixat el nostre company Jordi Vila, la veu de cançons mítiques de tota una generació, i una persona excepcional. pic.twitter.com/8qYylGXprq
— DUB. (@dubbcn) October 29, 2023
Amics, el nostre estimat Jordi Vila ens ha deixat aquesta matinada. Marxa la veu de tantes i tantes referències d’una generació. Però sobretot marxa el mestre dels mestres, i una persona q tenia una bondat i una generositat excepcional.
Gràcies Jordi per tot.
T’estimem.♥️ pic.twitter.com/Acu3GFque0— Txell S ???? (@txellsota) October 29, 2023
Vila comenzó su carrera como cantante y luego se dedicó al doblaje, grabando “muchas aperturas”, como él mismo confesó en una entrevista en Catalunya Ràdio en 2015. Para la canción de Bola de Drac, contó, “buscaban una voz grave para cantar”. “Aquel día grabamos en un estudio precario, no preparado para esas acciones y ni me ofrecieron unos cascos”, relató entre anécdotas.
La canción de Dragon Ball le acompañó a lo largo de su carrera. En 2019, ya retirado, participó en la Dragon Ball Symphonic Adventure en Barcelona, junto a Hiroki Takahashi, el cantante original japonés. Ambos cantaron la versión catalana de la serie ante miles de espectadores que les ovacionaron con emoción.
Jordi Vila deja un legado imborrable en la historia del doblaje y en la memoria colectiva de los que disfrutaron con su voz. Su muerte es una tragedia que nos recuerda lo efímera que es la vida y lo importante que es valorar el arte y la cultura. Descanse en paz.