Malia Obama, hija del Presidente de los Estados Unidos Barack Obama, fue al festival de Lollapalooza hace unas semanas, como muchos otros jóvenes de su edad.
Siendo quien es, y en un momento tan convulso para la política del país, fue criticada inmediatamente por los detractores de su padre por saltarse la Convención Nacional Demócrata para ir al festival.
Aquí la tenéis pasándoselo pipa:
Cashmere cat with Malia Obama today lmao pic.twitter.com/seupJdkqQb
— lexi (@lexidubb) July 29, 2016
De hecho, tampoco sentó muy bien que la pillaran bailando twerking:
Pero todo esto ha quedado en nada después del último escándalo, que está haciendo las delicias de los seguidores de Trump: Malia fue grabada supuestamente fumando hierba en el evento.
Sabemos lo que estáis pensando, ¿se fumó un porro? ¡Qué monstruo! Y mucha gente en Internet está de acuerdo.
I know people who are “outraged” about Malia Obama smoking while their kids deal drugs in their wholesome suburban neighborhood ?
— white girl lauren (@crankstaa) August 10, 2016
“Conozco a gente que está “escandalizada” por ver a Malia Obama fumando mientras sus hijos trafican con drogas en su estupendo barrio suburbano.”
chromosomes never fall too far from the tree! Malia Obama Caught Smoking Pot https://t.co/qMTg01j3FO via @YouTube pic.twitter.com/dwtCl94upu
— Evelyne Barthe (@camboviet) August 10, 2016
“¡Los cromosomas nunca se alejan del árbol! Malia Obama pillada fumando un porro”
Almost tweeted something very inappropriate about malia Obama. Not tryna get knocked off by the FBI tho
— Gooch gawd nh (@LightSkinNasty) August 10, 2016
“Casi tuiteo algo muy inapropiado sobre Malia Obama. Pero no quiero que me pille el FBI”
Pero la mayoría de la gente no está muy ofendida por el “escándalo“, si es que lo puedes llamar así.
Try to find a picture of me at Malia Obama’s age NOT high.
— Zach Braff (@zachbraff) August 10, 2016
“Intenta encontrar una foto mía a la edad de Malia Obama en la que NO esté colocado.”
Pick-Up Truck Twitter is pissed off about Malia Obama enjoying her youth.
— DEV (@DevCNY) August 10, 2016
“Los tuiteros con camiones pick-up están ofendidos porque Malia Obama disfruta de su juventud.”
La testigo Jerrdin Selwyn, de 18 años, ha contado que vio a Malia fumando durante la actuación de Bryson Tiller el 31 de julio.
it just annoys me that people record Malia Obama while she’s out. like you’re so annoying. Let that girl live.
— Jaleesa Lashay (JA) (@JaleesaLashay) August 10, 2016
“Me molesta que la gente grabe a Malia Obama mientras está fuera. Me parece tan molesto. Dejad vivir a la chica.”
To every parent who’s bothered by Malia Obama having fun at Lolla last weekend- have you checked your kid’s snapchat lately?
— Big Wave Dave (@MorelandPrint) August 10, 2016
“A los padres a los que les molesta que Malia Obama se divierta en Lollapalooza —¿habéis visto el Snapchat de vuestros hijos últimamente?”
“Pillé a Malia fumando un porro y tengo las fotos para demostrarlo“, dijo Selwyn. “Podías oler el humo de la marihuana“.
“Vi a un joven pasarle el cigarrillo y le dio al menos una calada. Lo tuvo en la mano durante al menos un minuto, luego se lo devolvió.”
¿DIO UNA CALADA ENTERA? Esto cada vez se pone peor.
Malia Obama got taped by her friends smoking weed at Lollapoolza. All I can think about is the fact that she needs better friends
— lil introvert (@LifeWithJRDN) August 10, 2016
“Malia Obama fue grabada por sus amigos fumando hierba en Lollapalooza. Todo lo que puedo pensar es que necesita mejores amigos.”
¿Qué pensará su padre? Pues no creemos que gran cosa: él admitió haber tomado drogas en su autobiografía y ha declarado públicamente que piensa que la hierba “no es más peligrosa que el alcohol“.
¿Qué os parece a vosotros? Contádnoslo en los comentarios.
Mientras tanto, este es el trabajo de verano de Sasha, la otra hija de Obama, que aplauden las redes sociales.